Cuando resulta que eres un cisne trompeta y naces mudo, como le ha pasado a en Louis, tienes un problema. Y la cosa se complica todavía más cuando te enamoras y quieres declararte como lo hacen todos los cisnes trompeta.
Sí, es un problema, pero en Louis es muy espabilado y, sobre todo, tiene unos cuántos amigos que están dispuestos a ayudarlo: cómo en Sam, un chico que pasa las vacaciones justo junto al lago donde ha nacido en Louis, o la profesora que se atreve a enseñar ortografía a un cisne, o el barquero que le alquila una habitación espléndida en el Hotel Ritz de Boston. Al fin y al cabo, cuando uno se quiere comunicar, siempre encuentra la manera de hacerlo.

E. B. WHITE (1899 -1985) es un escritor americano que vivió rodeado de animales: los de su granja en Maine y los de sus famosísimos libros, como el ratón Stuart Little, el cerdito que protagoniza La telaraña de Carlota, de la misma colección que este título, y este cisne que sabe superar todas las dificultades.