x
Búsqueda Avanzada
Categorias
Edades
Título
Autor
Editorial
Idiomas


LIBRO
  • La trilogía del límite (esp.) - Pati de Llibres
  • La trilogía del límite (esp.) - Pati de Llibres
  • La trilogía del límite (esp.) - Pati de Llibres
  • La trilogía del límite (esp.) - Pati de Llibres
20.00
La trilogía del límite (esp.)
Español
Suzy Lee
Barbara Fiore Editora
A partir de
Categorias
20.00
La trilogía del límite (esp.)

Corraini publicó en italiano un ensayo que Barbara Fiore ha traducido al español donde Suzy Lee explica que sus álbumes ilustrados Espejo, La Ola y Sombras, publicados en español por Barbara Fiore, forman una trilogía donde ha investigado el papel que tiene la parte central de la doble página en el contenido de la historia narrada con imágenes.

 

Suzy Lee cuenta que mirando las imágenes de John Tenniel que ilustran cómo Alicia pasa a través del espejo se dio cuenta de que siempre se ha usado una visión frontal para pasar de la realidad a la fantasía. La autora estuvo pensando cómo podría reflejar la visión lateral del espejo y decidió que la parte central de la doble página del álbum, la del encuadernado del lomo, sería el espejo.

 

De ahí surgió el primer álbum de la trilogía, Espejo, vertical como un espejo clásico, donde lo que al principio parece la realidad acabará convirtiéndose en la fantasía y a la inversa.

 

Con La Ola dio un paso más, cambiando la verticalidad del espejo por la horizontalidad de la ola, el horizonte del mar. El álbum es apaisado pero la lectura se sigue haciendo de izquierda a derecha. La encuadernación es la frontera que el mar no puede atravesar hasta que la atraviesa la niña.

 

El tercer paso de la investigación afecta al formato y también a la lectura de la secuencia narrativa. Sombras es un álbum apaisado que se lee de arriba abajo, cuando leemos el paso de la realidad a la fantasía, la sombra.

 

Podéis disfrutar de la lectura independiente de cada uno de los tres álbumes y, también, podéis leer los tres álbumes, concebidos como la trilogía en la que Suzy Lee investiga el papel de la división interna de la doble página en la narración mediante imágenes en los álbumes ilustrados.

TAMBIÉN OS GUSTARÁN
29.00

Katsumi Komagata narra de manera artística y con su visión genuina la historia del arca de Noé.

15.50

"Léelo, te gustará y te sorprenderá; no podemos hablar del libro hasta que te lo hayas leído." Es la recomendación para adolescentes, jóvenes y adultos de los lectores y lectoras del club de lectura de la librería.

19.95

Anna Llenas invita a entrar en el laberinto de las emociones humanas, sentirlas y pensarlas para vivirlas con plenitud.

18.95

Planteado como un recetario, cada doble página habla de una emoción: miedo, simpatía... La presenta en un relato lírico y sugerente, y propone una receta para perder el miedo, ofrecer simpatía...

15.50

"Léelo, te gustará y te sorprenderá; no podemos hablar del libro hasta que te lo hayas leído." Es la recomendación para adolescentes, jóvenes y adultos de los lectores y lectoras del club de lectura de la librería.

14.90

Novela que invita a leer por el placer de leer, dejándonos llevar por cómo está narrada la historia, por la fuerza de los personajes secundarios y por el proceso de aprendizaje y crecimiento que vive el protagonista a lo largo del libro.

Para saber qué hacemos
y participar en las actividades...
¡ suscríbete al newsletter !